خدمات الترجمة التحريرية والفورية للشركات

مدير حساب مخصص، وفريق لغوي يناسب قطاعك، وذاكرة ترجمة ومسارد مصطلحات مشتركة لتبقى مصطلحاتك متسقة، وإدارة مركزية للمشاريع عبر المناطق، ومدد إنجاز متفق عليها للأعمال المتكررة وكبيرة الحجم.

تُسرّع الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي إعداد المسودة الأولى للمحتوى المناسب، ثم يحررها مترجمون بشريون محترفون ويدققونها لغويًا لتأتي النتيجة سلسة ودقيقة. وتحافظ ذاكرة الترجمة وإدارة المصطلحات على اتساق لغة علامتك التجارية. أما المواد القانونية والمعتمدة والحساسة فيترجمها البشر من البداية.

نعم. نوزّع الأحجام الكبيرة على عدة مترجمين يعملون وفق مسرد مصطلحات مشترك واحد، ويقرأ مراجع واحد العمل كاملًا لضمان الاتساق. أخبرنا بالموعد النهائي منذ البداية وسنؤكد لك ما يمكن تسليمه بحلوله.

يقتصر الوصول إلى الملفات على من يعملون عليها، ولا يُستخدم المحتوى إلا لمشروعك، وتُوقّع اتفاقيات عدم الإفصاح بصورة تلقائية. ونتولى باستمرار مشاريع سرية للحكومات والشركات والقطاعات الخاضعة للتنظيم.

أكثر من 120 لغة، في ترجمة المستندات والترجمة القانونية، وتوطين المواقع الإلكترونية والتطبيقات، وتوطين البرمجيات، والترجمة الفورية في الموقع وعن بُعد، وترجمة الوسائط المتعددة والدبلجة، والنشر المكتبي متعدد اللغات.

تواصل مع الفريق أو اطلب عرض سعر مع عينة من محتواك والأحجام المتوقعة. وسنقترح مسار العمل وإعداد المصطلحات ومدد الإنجاز، ونعيّن مدير حسابك.